Sous Unix/Linux, des commandes telles que « man » produisent un affichage contenant les attributs soulignés et gras, ou des couleurs, même en mode console. Ces attributs sont produits par l'insertion d'une combinaison de caractères de contrôle (« Escape », « Backspace » ou « ^H ») et de soulignés (« _ ») à la suite des caractères à mettre en valeur.
Il se peut que vous ayez besoin de supprimer ces caractères de contrôles.
